|
|
Birds of a Feather May Be Turkeys
Birds of a feather do flock together. It's true. Given a choice, most of us will seek out people who think like we do, people with whom we feel comfortable, those we won't quarrel with. Visit any company cafeteria and you will notice that the...
Complete Web-Site Optimization For Search Engines (Part 2)
Source code optimization.
{title}...{/title}
This tag is to be a winner. This is a primary spot to include our keywords for SE spiders, bots or crawlers ("spider" hereafter). {title} tags are the best "dainty dish" for SE spiders. They...
Five Things More Important to Buyers than WHAT You're Selling - I
Article I of a two-part series. For Article II http://www.giantpotatoes.com/article202.htm
No matter what customers say they want, what they're really looking for is "something special." They can't quite describe it, but when they find it,...
PR: Let's Cut to the Chase
If your key – that’s KEY – outside audiences don’t exhibit the kind of behaviors that lead to results like these, you need to take a closer look at your public relations effort.
Results like fresh proposals for strategic alliances and ...
Reasons for individual, corporate and national success and
Reasons for individual, corporate and national success and prosperity. from Diane M. Hoffmann How would you like to be a person who had earned your credibility through writing 35 books and producing more than 300 audio and video learning...
|
|
|
|
|
|
|
|
Cultural Awareness - an HR perspective
The use of cultural awareness training has increased rapidly in the majority of global companies over the last decade. My experience working in global companies in which effective cross-cultural functioning was critical, involved the devotion of considerable time and energies to ensuring that cultural training needs were identified and accommodated as necessary. This commitment to bridging cultural gaps represents a perceptible shift in attitudes amongst British company global thinking. This is a shift from the prevalent subconscious (and sometimes not so subconscious) driver, which existed in previous years. Thinking typically held that the way in which the West did business was the norm to which to strive and that non-western citizens should assimilate into our own particular mode of cultural thinking as opposed to vice versa. Little effort was truly made to understand the cultural differences between countries. This thinking was gradually moulded and changed by the realities of the failure of such thinking – including ineffective team functioning, lack of productivity and general dissatisfaction amongst cross culturally functioning staff. It also become apparent that the financial costs of failed cross-cultural initiatives could be readily assessed and had a tangible impact on the financial bottom line. It is also interesting to note that the view that cultural awareness is unnecessary within other western groups has also changed. Commonality of language can sometimes be an impediment as opposed to an advantage as it disguises the differences of thinking and approach, which may underlie whole strands of business practice. When dealing with countries with obvious ‘differences’ in respect to language, religion, values and behaviours etc., then individuals more readily accept the need to understand the motivations of the other party. When multicultural differences arise between western groups however, conflict within approach is often attributed to the
‘ineptness’ / ‘stubbornness’ of the other party. When such attitudes become ingrained within teams, then self fulfilling prophecy may kick in and poor relationships become the norm – affecting productivity and hence financial gain.Recent experiences of running cultural awareness sessions for a UK team dealing on a regular basis with the US proved invaluable to overcoming a number of issues which had become entrenched into the operating behaviours of the teams. The sessions heightened awareness within the team of operating differences and helped to generate an understanding of why these differences existed within the groups. It also presented the teams with an opportunity to understand the potential frustrations that their US colleagues may have had with their UK peers in respect to their own personal approach to managing meetings, negotiations, making decisions, resolving issues etc. Involvement in awareness programmes across a range of diverse issues is proving invaluable in resolving numerous poor performances in international business and in enhancing day to day HR practices; for example: - Expatriate assignments, management, training and benefits
- Production of international relocation guides and related support materials
- International company and office relocations
- International recruitment
- Corporate mergers and acquisitions
- Training and development
- Policy development
Clearly from an HR, and hence a business perspective, cultural awareness has been critical to the success of global companies with the progression of strong acceptance within businesses for the need to enhance cultural awareness through diverse cultural interventions.
N.A. Johnson was an HR consultant for many years with the world's leading global companies. She now works freelance as a consultant on HR issues. This article was written for www.kwintessential.co.uk
|
|
|
|
|
Language Tools |
Translation of text and web pages between English and several European languages. |
www.google.com |
  |
Language - Wikipedia, the free encyclopedia |
Gestures are a part of human language too. Some invented human languages have ... In human languages, the symbols are sometimes known as lexemes and the ... |
en.wikipedia.org |
  |
English language - Wikipedia, the free encyclopedia |
Estimates about second language speakers of English vary greatly between 150 million ... Distribution of first-language native English speakers by country ... |
en.wikipedia.org |
  |
Free Translation and Professional Translation Services from SDL ... |
SDL International is the world's number 1 provider of free and professional language translation services for websites and documents. |
www.freetranslation.com |
  |
AltaVista - Babel Fish Translation |
Select from and to languages, Chinese-simp to English, Chinese-trad to English, English to Chinese-simp, English to Chinese-trad, English to Dutch ... |
babelfish.altavista.com |
  |
yourDictionary.com • Comprehensive and Authoritative Language Portal |
Comprehensive index of on-line dictionaries in more than 200 different languages. Includes an index of on-line grammars, word of the day by email, ... |
www.yourdictionary.com |
  |
iLoveLanguages - Your Guide to Languages on the Web |
The Human-Languages Page is a comprehensive catalog of language-related Internet resources. The over 1900 links in the HLP database have been hand-reviewed ... |
www.ilovelanguages.com |
  |
AltaVista - Babel Fish Translation |
AltaVista Babel Fish provides the online text and web page language translation! ... Select from and to languages, Chinese-simp to English, Chinese-trad to ... |
world.altavista.com |
  |
BBC - Languages - Homepage |
Learn French, Spanish, German, Italian and other languages with the BBC. Start up with our courses or brush up with our audio magazines. |
www.bbc.co.uk |
  |
Online Dictionaries and Translators |
online dictionaries that assist in the conversion from one language to ... If the dictionary only translates from one language to another you will see this ... |
www.word2word.com |
  |
The Klingon Language Institute |
Nonprofit organization offers language tutorials, related merchandise, mailing list and membership information. |
www.kli.org |
  |
MARC Code List for Languages |
MARC Code List for Languages prepared by the Library of Congress Network Development and MARC Standards Office. |
www.loc.gov |
  |
Python Programming Language -- Official Website |
Home page for Python, an interpreted, interactive, object-oriented, extensible programming language. It provides an extraordinary combination of clarity and ... |
www.python.org |
  |
SYSTRAN Language Translation Technology |
Machine translation products. Free online translation available (the engine used by Altavista's Web translator) - English to French, German, Italian, ... |
www.systransoft.com |
  |
Project MUSE - Language |
Language, the official journal for the Linguistic Society of America, ... Edited by Brian Joseph , Language serves a readership of over 7000 and has been ... |
muse.jhu.edu |
  |
Learn a Language :: English, Spanish, German, Italian, French ... |
English language courses online: e-learning, learn English online, ... English language learning events,news, conferences, workshops and seminars ... |
www.edufind.com |
  |
Parlo - Welcome to Parlo - learn to speak a new language. |
Parlo helps you learn English, French, Spanish and other languages with free online courses, music, a magazine, flash cards, chat rooms, message boards and ... |
www.parlo.com |
  |
PHP: Hypertext Preprocessor |
PHP is a server-side HTML embedded scripting language. It provides web developers with a full suite of tools for building dynamic websites: native APIs to ... |
www.php.net |
  |
Ethnologue, Languages of the World |
Home page of ethnologue.com, a searchable database of language resources. |
www.ethnologue.com |
  |
Language Log |
Weblog run by University of Pennsylvania phonetician Mark Liberman, with multiple guest linguists. |
itre.cis.upenn.edu |
  |
|