|
|
A World Outside The US
With the exception of myself and a small handful of very remote and isolated journalists, no-one today bothers writing about the growth of the web. It's old news, and we already get it. Today's buzz is more about reaping the benefits of what's...
Creating a Magic Connection with Clients, Leads, and Business Associates Part I
A few months ago, arriving at a client’s office to begin a group meeting, I discovered that two women, who had committed to joining us for a series of meetings, had changed their minds. In less than two minutes, I convinced them to join us. Did...
Effective Multi Cultural International Business Meetings
Of the many areas in international business where cultural differences manifest is in the corporate meeting room. International meetings are an area where differences in cultural values, etiquette, interpretations of professional conduct and...
The Language of Real Estate Investing: Use the "F" Words to Succeed
If you're new to real estate investing, you probably haven't
figured it out yet. But you will. It's inevitable. Stick around
long enough and you'll discover that successful real estate
investors have their own lingo. Yes. Their own language. And...
Why You Should Learn HTML
Do you have a website or are you planning on creating a website in the near future? You owe it to yourself to at least learn some basic HTML (HyperText Mark-up Language). Even if someone else is creating and maintaining your website there are some...
|
|
|
|
|
|
|
|
Email Etiquette II
I had great feedback from my last article, and was asked to write further on the subject; hence my title.
This month I'll share on Email Etiquette in discussion groups. For those who are not yet aware, on the Internet there are hundreds of thousands of discussion groups available in any topic imaginable. The most popular group systems used are YahooGroups.com, Topica.com and SmartGroups.com but there are others. Some web owners set up their own private groups too, via their website.
The idea behind these groups is that someone starts up or moderates a topic and people become members (at no cost) if they are interested. Some of these groups have closed memberships, i.e. you have to be involved in whatever that group is about and outsiders cannot join, whilst other groups are open to all and sundry.
With the whole world being open to membership for these groups cultural differences need to be considered and it is possible to easily upset a member and suddenly you have a heated argument with many others getting involved and the original meaning and context completely shoved aside! I've seen this happen in groups and it's a shame, as it often just takes a little thought and consideration to realise that perhaps the writer didn't fully understand the language, or hadn't actually meant what may have sounded rather rude. There have been times when someone has written something I thought was offensive or wrong and rather than emailing back to the list via the group email address, I have chosen to email the writer direct instead. A much better way to handle a misunderstanding.
A good rule when handling/writing email for group discussions - read through it first and then check which address it is going to, before clicking 'Send'.
The suggestion last month about using signature blocks really applies in this situation - how will people know who you are, or where you come from if you only sign off as 'Kathie'?
Another suggestion - trim the message before sending
it back to the group. What I mean by this is do not leave all the original discussion and replies at the tail end as this is unnecessary and makes it inconvenient for those who have chosen to receive a daily digest of messages (they keep reading the same things over and over otherwise) and difficult for those who are on limited bandwidth for email. But don't delete the whole previous message - if you are responding to something, or adding to the discussion. There are often multiple discussions going on and it could prove difficult for the reader to understand what you're saying, and in what context, if the whole previous message is deleted from your response. I have at times read something posted to a group and thought 'huh?' There is a happy medium here.
Discussion groups give you an opportunity to learn from others and share ideas, but more than that, it allows you to make friends on a global scale, and then the world really does seem to become smaller. And, if you are really knowledgeable in your field, it also helps enforce this to others and before you know it, you become a respected member that others seek to learn from and perhaps be mentored by. What a privilege that can be!
One word of warning - belonging to multiple groups can become time consuming and addictive! You could find yourself spending more time reading and responding to messages than getting your work done. So, if you work virtually like I, and my team do, that can become a real danger to your business. As in all things, moderation is the key, and you stand to learn many things and make lots of friends.
Article reprinted by permission Kathie M. Thomas, Founder "A Clayton's Secretary". Kathie is a multiple award winner in her industry as a Secretary and Virtual Business Operator, and has 30 years' experience in the secretarial/ administrative field. www.asecretary.com.au
kathie@asecretary.com.au
|
|
|
|
|
Language Tools |
Translation of text and web pages between English and several European languages. |
www.google.com |
  |
Language - Wikipedia, the free encyclopedia |
Gestures are a part of human language too. Some invented human languages have ... In human languages, the symbols are sometimes known as lexemes and the ... |
en.wikipedia.org |
  |
English language - Wikipedia, the free encyclopedia |
Estimates about second language speakers of English vary greatly between 150 million ... Distribution of first-language native English speakers by country ... |
en.wikipedia.org |
  |
Free Translation and Professional Translation Services from SDL ... |
SDL International is the world's number 1 provider of free and professional language translation services for websites and documents. |
www.freetranslation.com |
  |
AltaVista - Babel Fish Translation |
Select from and to languages, Chinese-simp to English, Chinese-trad to English, English to Chinese-simp, English to Chinese-trad, English to Dutch ... |
babelfish.altavista.com |
  |
yourDictionary.com • Comprehensive and Authoritative Language Portal |
Comprehensive index of on-line dictionaries in more than 200 different languages. Includes an index of on-line grammars, word of the day by email, ... |
www.yourdictionary.com |
  |
iLoveLanguages - Your Guide to Languages on the Web |
The Human-Languages Page is a comprehensive catalog of language-related Internet resources. The over 1900 links in the HLP database have been hand-reviewed ... |
www.ilovelanguages.com |
  |
AltaVista - Babel Fish Translation |
AltaVista Babel Fish provides the online text and web page language translation! ... Select from and to languages, Chinese-simp to English, Chinese-trad to ... |
world.altavista.com |
  |
BBC - Languages - Homepage |
Learn French, Spanish, German, Italian and other languages with the BBC. Start up with our courses or brush up with our audio magazines. |
www.bbc.co.uk |
  |
Online Dictionaries and Translators |
online dictionaries that assist in the conversion from one language to ... If the dictionary only translates from one language to another you will see this ... |
www.word2word.com |
  |
The Klingon Language Institute |
Nonprofit organization offers language tutorials, related merchandise, mailing list and membership information. |
www.kli.org |
  |
MARC Code List for Languages |
MARC Code List for Languages prepared by the Library of Congress Network Development and MARC Standards Office. |
www.loc.gov |
  |
Python Programming Language -- Official Website |
Home page for Python, an interpreted, interactive, object-oriented, extensible programming language. It provides an extraordinary combination of clarity and ... |
www.python.org |
  |
SYSTRAN Language Translation Technology |
Machine translation products. Free online translation available (the engine used by Altavista's Web translator) - English to French, German, Italian, ... |
www.systransoft.com |
  |
Project MUSE - Language |
Language, the official journal for the Linguistic Society of America, ... Edited by Brian Joseph , Language serves a readership of over 7000 and has been ... |
muse.jhu.edu |
  |
Learn a Language :: English, Spanish, German, Italian, French ... |
English language courses online: e-learning, learn English online, ... English language learning events,news, conferences, workshops and seminars ... |
www.edufind.com |
  |
Parlo - Welcome to Parlo - learn to speak a new language. |
Parlo helps you learn English, French, Spanish and other languages with free online courses, music, a magazine, flash cards, chat rooms, message boards and ... |
www.parlo.com |
  |
PHP: Hypertext Preprocessor |
PHP is a server-side HTML embedded scripting language. It provides web developers with a full suite of tools for building dynamic websites: native APIs to ... |
www.php.net |
  |
Ethnologue, Languages of the World |
Home page of ethnologue.com, a searchable database of language resources. |
www.ethnologue.com |
  |
Language Log |
Weblog run by University of Pennsylvania phonetician Mark Liberman, with multiple guest linguists. |
itre.cis.upenn.edu |
  |
|